Aller au contenu
FR

Vaillant · Pompes à chaleur · Vaillant aroTHERM plus avec uniTOWER plus

F.1100Chauffe-immersion: Découpe de sécurité ouverte

Cette page a été traduite automatiquement à partir de la version anglaise (brouillon). Les codes, valeurs et unités sont repris sans modification des sources ; le texte n'a pas encore été relu par un locuteur natif.

Nom dans la documentation du fabricant: Immersion heater: Safety cut-out open[1]

En termes simples (éditorial, traduction automatique)

La découpe de sécurité du chauffage à immersion est ouverte. Le manuel énumère trop peu de débit ou d'air dans le circuit de chauffage, le fonctionnement avec un circuit non rempli, la chaleur extérieure introduite dans le circuit, ou le fonctionnement à des températures de débit supérieures à 89 °C (qui déplace le fusible de la coupure de sécurité). Le manuel indique que la cause doit être éliminée et que la coupure de sécurité doit être remplacée.

Quand appeler un technicien: Contactez un ingénieur de chauffage compétent (installateur ou service client Vaillant).

éditorial – rédigé à partir des sources citées, pas une déclaration du fabricant ; traduit automatiquement de l'anglais

Tous les codes de cette gamme →Lire en anglais →Lire en polonais →

Sources

Chaque information renvoie par une note au document et à la page du PDF. Les citations sont dans la langue d'origine de la source. « Citation vérifiée » signifie que la citation a été retrouvée automatiquement dans le texte de cette page.

  1. [1] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Immersion heater: Safety cut-out
  2. [2] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Insufficient volume flow or air in the
  3. [3] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée The immersion heater is operated
  4. [4] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Immersion heater operation at flow
  5. [5] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Feed-in of external heat into the
  6. [6] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Check the circulation in the building
  7. [7] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée If required, open the stopcocks
  8. [8] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Replace the safety cut-out
  9. [9] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Reduce or stop the external heat
  10. [10] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 63 document officiel du fabricant citation vérifiée Check that the dirt filter that is in
  11. [11] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 44 document officiel du fabricant citation vérifiée If the safety cut-out has tripped, the cause must be elimin