Samsung · Samsung WindFree AR50F / AR60F / AR70F (split mural, R32)
Samsung WindFree: cómo limpiar el filtro y cuándo utilizar Auto Clean
Esta página se ha traducido automáticamente de la versión inglesa (borrador). Los códigos, valores y unidades se copian sin cambios de las fuentes; el texto aún no ha sido revisado por un hablante nativo.
Resumen (editorial)
El manual da el intervalo de limpieza y pasos para el filtro de aire y cómo restablecer el recordatorio del filtro. Apaga la unidad y espera hasta que el ventilador se detenga primero.
De la documentación del fabricante (traducido, con página)
- usuarioLimpiar el filtro de aire cada dos semanas o cuando el recordatorio de limpieza de filtros aparece en la pantalla de la unidad interior[1]
- usuarioDeslice el filtro de la unidad[2]
- usuarioUtilice un cepillo suave o aspiradora para eliminar cualquier polvo o escombros en el filtro[3]
- usuarioRemojar el filtro en una solución de agua y detergente suave durante 30 minutos[4]
- usuarioEnjuague el filtro y déjelo secar en una zona bien ventilada que está fuera de la luz solar directa[5]
- usuarioReinstalar el filtro; restablecer el recordatorio de limpieza de filtros (Configuración – Reiniciar filtros)[6]
- usuarioNo frote el filtro de aire con un cepillo duro; no exponga el filtro de aire a la luz solar directa al secarlo[7]
- usuarioLimpiando el exterior de la unidad interior: apagar el aire acondicionado y esperar hasta que el ventilador se detenga; desconectar la fuente de alimentación; utilizar un cepillo suave o un paño húmedo tibio[8]
- usuarioNo limpie el aparato rociando agua directamente sobre él. El agua que entra en la unidad puede resultar en shock eléctrico o fuego[9]
- usuarioNo use ácido sulfúrico, ácido clorhídrico o disolventes orgánicos como el delgador de pintura, queroseno, acetona, benceno o alcohol para limpiar las superficies de la unidad[10]
- usuarioUtilice la función limpia Auto si la unidad interior produce olores. Para activar, presione el botón Opciones por lo menos 3 segundos; funciona de 10 a 30 minutos después de que el acondicionador de aire se apaga[11]
- usuarioSi necesita inspeccionar o limpiar el interior del intercambiador de calor en la unidad exterior, póngase en contacto con un centro de servicio local para obtener ayuda[12]
Los trabajos en circuitos frigoríficos, en la red eléctrica y en el cableado CC fotovoltaico solo deben realizarlos técnicos cualificados.
Fuentes
Cada dato tiene una nota con el documento y la página del PDF. Las citas están en el idioma original de la fuente. «Cita verificada» significa que la cita se encontró automáticamente en el texto de esa página.
- [1] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 126 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
clean the air filter every two weeks or when the
- [2] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
1 slide the filter off of the unit.
- [3] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
to remove any dust or debris on the filter.
- [4] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
soak the filter in a solution of water and mild detergent for 30 minutes.
- [5] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
rinse the filter and let it air dry in a well
- [6] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
reset the filter-cleaning reminder:
- [7] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 127 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
do not scrub the air filter with a hard
- [8] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 126 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
turn off the air conditioner and wait until the fan stops.
- [9] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 126 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
do not clean the appliance by spraying water directly onto it.
- [10] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 126 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
organic solvents such as paint thinner, kerosene, acetone, benzene, or alcohol
- [11] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 125 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
use the auto clean function if the indoor unit produces odors.
- [12] Samsung – Split-type Air Conditioner Service Manual (indoor AR50F/AR60F/AR70F…C1A…NEU, outdoor …XEU), „GEO WIND FREE EU RS9 25R” (RS9 25R (2025-10-01, wg nazwy pliku)) , p. 126 documento del fabricante – copia de un distribuidor cita verificada
contact a local service centre for help.