Saltar al contenido
ES

Vaillant · Vaillant aroTHERM plus con uniTOWER plus

AroTHERM Vaillant plus: how to check the water pressure (M32, F.22, F.723)

Esta página se ha traducido automáticamente de la versión inglesa (borrador). Los códigos, valores y unidades se copian sin cambios de las fuentes; el texto aún no ha sido revisado por un hablante nativo.

Resumen (editorial)

El manual explica cómo leer la presión del circuito de calefacción y qué significan los mensajes relacionados.

De la documentación del fabricante (traducido, con página)

  1. usuarioLa presión de llenado debe estar entre 0,1 MPa y 0,15 MPa (1.0 bar y 1,5 bar) cuando la instalación de calefacción es fría[1]
  2. usuarioSi la instalación de calefacción se extiende sobre varios almacenes, se puede requerir una presión de llenado superior; pregunte a una persona competente[2]
  3. usuarioSi la presión cae por debajo de 0.07 MPa (0.7 bar), aparece el mensaje M32; por encima de 0.07 MPa sale[3]
  4. usuarioSi la presión de llenado cae por debajo de 0.05 MPa (0.5 bar) por más de un minuto, el mensaje de error F.22 y la presión de llenado actual aparecen alternativamente[4]
  5. usuarioMenú → Monitor en vivo → Presión de agua para mostrar la presión de llenado[5]
  6. usuarioSi la presión cae con frecuencia, identifique y elimine la razón de la pérdida de presión; informe a una persona competente[6]
  7. usuarioF.723 presión del circuito de construcción demasiado baja: bomba de calor se apaga automáticamente; informe a su persona competente para que pueda subir el agua de calefacción[7]
  8. usuarioUna inspección anual por una persona competente es un requisito previo para la preparación permanente y el funcionamiento seguro[8]

Los trabajos en circuitos frigoríficos, en la red eléctrica y en el cableado CC fotovoltaico solo deben realizarlos técnicos cualificados.

Fuentes

Cada dato tiene una nota con el documento y la página del PDF. Las citas están en el idioma original de la fuente. «Cita verificada» significa que la cita se encontró automáticamente en el texto de esa página.

  1. [1] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada the filling pressure must be between 0.1 mpa and 0.15 mpa (1.0 bar and 1.5 bar) when the
  2. [2] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada a higher filling pressure may be required
  3. [3] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada if the pressure falls below 0.07 mpa (0.7 bar),
  4. [4] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada falls below 0.05 mpa (0.5 bar) for longer than one minute, fault message f.22
  5. [5] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada live monitor water pressure to display
  6. [6] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada if the pressure drops frequently, identify and eliminate
  7. [7] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada inform your competent person so that he can top up the heating water.
  8. [8] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , p. 11 documento oficial del fabricante cita verificada an annual inspection of the product carried out by a compet