Vaillant · Wärmepumpen · Vaillant aroTHERM plus mit uniTOWER plus
F.741Baukreis: Return Temp. zu niedrig
Diese Seite wurde maschinell aus der englischen Fassung übersetzt (Entwurf). Codes, Werte und Einheiten sind unverändert aus den Quellen übernommen; der Wortlaut wurde noch nicht von Muttersprachlern geprüft.
Bezeichnung in der Herstellerdokumentation: Building circuit: Return temp. too low
[1]
Einfach erklärt (redaktionell, maschinell übersetzt)
Die Rücklauftemperatur im Heizkreislauf fiel während der Enteisung (Defrost) unter 13 °C. Der Kompressor wird blockiert, während die Nachricht angezeigt wird, und die Nachricht bleibt, bis die Rücklauftemperatur über 20 °C steigt. Die Korrektur des Handbuchs beinhaltet die Aktivierung der elektrischen Back-up-Heizung, um die Rücklauftemperatur zu erhöhen und das minimale Installationsvolumen zu gewährleisten.
Wann Sie den Kundendienst rufen sollten: Wenn es wiederholt vorkommt, wenden Sie sich an einen Heizungsingenieur – das Systemvolumen kann zu klein sein.
redaktionell – aus den zitierten Quellen verfasst, keine Herstelleraussage; maschinell aus dem Englischen übersetzt
Für Fachleute
Mögliche Ursachen (übersetzter Quellentext)
- Während der Enteisung fällt die Rücklauftemperatur unter 13 °C[2]
Schritte laut Hersteller (übersetzter Quellentext)
- Stellen Sie sicher, dass das minimale Einbauvolumen beibehalten wird; falls erforderlich, installieren Sie einen Serienrückführzylinder[3]
- Aktivieren Sie die elektrische Ersatzheizung im Bedienfeld des Produkts und in der Systemsteuerung, um die Rücklauftemperatur zu erhöhen. Der Kompressor wird blockiert, während die Fehlermeldung vorliegt.[4]
Hinweise aus der Dokumentation
- Die Fehlermeldung wird angezeigt, bis die Rücklauftemperatur auf über 20 °C ansteigt.[5]
Arbeiten an Kältekreisen, an der Netzspannung und an der PV-Gleichstromverkabelung dürfen nur Fachkräfte ausführen.
Quellen
Jede Angabe hat eine Fußnote mit Dokument und PDF-Seite. Die Zitate sind im Originalwortlaut der Quelle. „Zitat geprüft“ bedeutet, dass das Zitat automatisch im Text dieser Seite gefunden wurde.
- [1] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , S. 62 offizielles Herstellerdokument Zitat geprüft
F.741 Building circuit: Return temp. too low
- [2] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , S. 62 offizielles Herstellerdokument Zitat geprüft
During the de-icing, the return tem- perature falls below 13 °C
- [3] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , S. 62 offizielles Herstellerdokument Zitat geprüft
Ensure the minimum installation volume is maintained; if required, install a series return cylinder
- [4] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , S. 62 offizielles Herstellerdokument Zitat geprüft
Activate the electric back-up heater in the product's control panel and in the system control in order to increase the return temperature. The compressor is blocked while the fault message is present
- [5] Vaillant uniTOWER plus VIH QW 190/6 E – Operating, installation and maintenance instructions (0020291525_05) (0020291525_05) , S. 62 offizielles Herstellerdokument Zitat geprüft
The fault message is displayed until the return temperature increases to above 20 °C